Tag helium leak testing for valves